13

所在位置>>首页>>简报13

简报

黑龙江农业职业技术学院党委办公室主办 2002年13期（总第71期） 10月30日

日本专修大学北海道短期大学来访专辑

本报通讯

☆10月14-17日，应学院的邀请，日本国专修大学北海道短期大学学长田中贞美、农机科科长工藤正义、美呗市副市长田渕明信、美呗市光生会会长高桥一裕一行四人到学院进行友好访问。
14日，访问团到达哈尔滨市。15日，参加了学院2002-2003学年的开学典礼、与学院协商了交流事宜、并举行了座谈会。晚上，佳木斯市政府举行晚宴，热烈欢迎访问团的到来。16日，与学院签订了进一步加强两校间友好合作关系的交流协议书，下午，访问团访问市政府，并参观市容。17日返哈。18日，顺利回国。
通过访问团的来访，进一步加深了学院与短期大学与学院的友谊、促进了两校的交流与合作。

☆10月15日，学院2002-2003学年上学期开学典礼在新落成的学院体育馆举行。会议由副校长勾德学同志主持，勾德学同志首先向与会代表介绍了学院领导和日本来宾，随后夏路校长、北海道短期大学学长田中贞美、美呗市副市长田渕明信分别做了重要讲话，鞠剑峰代表学院全体教职工、王梦阳代表学院全体新生也在会上讲了话，学院全体校科两级干部、商务日语专业的全体学生、部分老生代表参加了会议。

☆10月16日，黑龙江农业职业技术学院与日本专修大学北海道短期大学交流合作签约仪式在学院三楼会议室举行。签约仪式由学院办公室主任杜金艳主持，杜金艳分别介绍了双方签字人、助签人及参加签约仪式的各位来宾后，签字人、助签人入席后，我院夏路校长、日本北海道短期大学田中贞美学长分别在本国保存的文本和对方保存的文本上签了字，签约仪式在互相握手、共同举杯的庆贺声中结束。根据协议，学院将与短大在教师交流、学生交流、中国语、日本语研讨、学术资料交流、文化活动等方面进行合作，佳木斯市副市长王发同志出席了签约仪式。

领导讲话

在2002-2003学年开学典礼上的讲话
黑龙江农业职业技术学院院长夏路
2002年10月15日

       尊敬的田中学长、工藤科长、田渕副市长、高桥会长，亲爱的老师、同学们：
在这花团锦簇、稻穗飘香的金秋十月，我们在这里隆重地举行2002-2003学年开学典礼。今天，我们很荣幸地请到了来自日本的尊贵客人——日本国专修大学北海道短期大学的田中贞美学长、农机科工藤正义科长、美呗市田渕明信副市长和北海道光生会高桥一裕会长来参加我们的典礼，首先，请允许我代表全院师生员工，对日本客人的到来表示最热烈的欢迎，对今年新入学的同学们表示最热烈的欢迎和最衷心的祝贺！
       田中学长、工藤科长、田渕副市长、高桥会长远渡重洋来参加我们的开学典礼，是我们学院全体教职员工的幸福和荣光，也是我们两校和两市传统友谊和友好合作的继续和升华。
      我们学院与北海道短期大学有着良好的合作和深厚的友谊，两年前，我们的四位学子东渡扶桑，架起了两校友好合作的桥梁；今年，六名学生的留学深造，谱写了中日友好继往开来的篇章。在此，让我代表学院和学生家长对学长先生、各位教职工及美呗市人民对他们的关怀、教诲表示最衷心的感谢和最崇高的敬意！
      今年四月，应田中学长的邀请，我们一行三人到短大和美呗市进行了访问。在访问期间，学长先生、各位教职工及美呗市政府和美呗市人民给予了我们最隆重、最盛情的礼遇，给我们留下了美好的回忆。值此之际，让我再次代表学院对田中学长、各位教职工、美呗市政府和美呗市人民表示最诚挚的谢意！
      黑龙江农业职业技术学院的前身是黑龙江省佳木斯农业学校，始建于1948年，是我省建立最早的一所农业学校，2001年经省政府批准晋升为黑龙江农业职业技术学院。54年来，经过几代佳农人的努力，学校不断地发展壮大，共培养了本科、专科、中专毕业生近两万人，为我国、我省的农业发展做出了重大贡献。特别是1998年新的领导班子成立和2001年改建为高等职业技术学院以来，学院在办学规模、办学效益和办学水平上都有了很大的提高，学校面貌日新月异。
      1998年8月学校新领导班子成立后，我们提出了“关键在领导、根本在队伍、核心在管理、出路在改革、兴衰在质量”的二十五字治校方针和“一八”治校方略。在这一方针指引下，我们实施的以人事制度改革为核心的学校第二轮全方位的改革取得了预期成效，以教职工代表大会为基本民主管理形式的校务公开得到了改进和完善，晋升高等职业技术学院工作取得了圆满成功。
       2001年晋升为高等职业技术学院后，我们及时地调整了办学思路，确定了“以教育思想、观念和理念的转变为先导；以教育和教学改革为核心；以教学基础建设为重点；以争办示范性职业技术学院为目标，注重提高教育教学质量，努力办出高职特色”的总体思路。在此基础上，我们不断地解放思想，更新观念，完成了转型期的思想准备工作；制定了学院“十·五”计划和2010年长远奋斗目标；重新修订了学院各种规章制度。
      多年来，我们不断加强师资队伍建设；加大对基础设施和教学的投入；采取多层次、多形式的办学模式，扩大办学规模；坚持为“三农”服务的办学方向，积极参与当地农村经济建设，为农业强省做贡献，学院的事业蒸蒸日上。目前，全院教职工正以饱满的热情，为争创示范性高等职业技术学院而努力奋斗着。
      同学们，今天，你们是我们学院的一名学生，明天你们将是祖国的建设者，你们肩负着振兴中华的使命，所以从你们步入校门的时刻起，就应该意识到自己的历史责任，应该在各方面对自己有更高的要求。在此，我代表学院对同学们提几点希望：
首先，要树立振兴中华、献身农业的强烈事业心和责任感。同学们，中国是农业大国，农业是国民经济发展的命脉，中国的腾飞，寄希望于科技、寄希望于农业，农业的发展寄希望于高素质的农业人才。因此，你们自身的素质和能力，不仅关系个人的前途，也关系到中华民族的命运，希望你们从这一基本点出发来确定自己的人生目标，把今天的学习，与明天的民族振兴联系在一起，为国家的农业经济建设尽一己之力。
其次，希望同学们注意创新精神和实践能力的培养。在科学技术日新月异的时代背景下，要实现我国农业的跨越式发展，必须要依靠最先进的农业科学技术。因此，希望同学们既要注意学习前人的经验和理论知识，更要解放思想、大胆创新，努力实践，创造性地解决农业生产问题。
另外，希望同学们注意培养自己良好的思想道德品质，诚信为人，严谨为学，努力提高自己的综合素质，成为江泽民总书记所希望的有“理想远大、热爱祖国的人；追求真理、勇于创新的人；德才兼备、全面发展的人；视野开阔、胸怀宽广的人；知行统一、脚踏实地的人”。
祝愿同学们在黑龙江农业职业技术学院学习生活愉快，学有所长，成长为祖国建设的栋梁之材。
最后，祝愿田中学长、工藤科长、田渕副市长、高桥会长身体健康、万事顺意！
祝愿两校、两市之间的友谊与日同辉、万古长青！

在黑龙江农业职业技术学院开学式上的讲话
日本国专修大学北海道短期大学学长田中贞美
2002年10月15日

大家好：
         我是专修大学北海道短期大学学长田中贞美，我曾于1998年访问过贵校，此次是第二次来访。受到院长夏路先生的邀请，来参加此次庆典，我感到十分荣幸，在此，对各位新同学表示衷心的祝贺！
贵院院长夏路先生也曾出席了今年4月7日我校的开学庆典，今天能站在这里，对中国的大学生们讲话，本人感到无尚光荣。今天前来出席贵院开学庆典的有：我校农机科科长工藤正义教授、美呗市副市长田渕明信先生，还有给予贵院留学生诸多关照的高桥一裕先生。
         我想各位新同学是抱着远大理想而来的，在此，我向大家讲我在开学式上经常讲的两句话，第一名话就是“挑战”，向着自己的未来，或向着未知的世界进行前进，向着目标迈出第一步的勇气是极难能可贵的，做任何事情都有成功和失败，但是会从中得到很多发现，这种发现是非常珍贵的。第二句就是“相识、相遇、相逢”和老师、职工、朋友，各种各样的人，或者通过书本、音乐、体育等各种各样的“相识、相遇、相逢”，有了第一次的“相识、相遇、相逢”，肯定会有第二次的“相识、相遇、相逢”。
在此，简单地介绍一下我校情况：
        我校于1968年创立，本部是位于东京的有122年历史的专修大学，我校毕业生约1万人。现在设有理科3个，分别是土木科、农机科、造园林科，文科2个，分别是商科、经济科，其中理科设有一年的专攻科。从2003年开始，土木科将改为环境科学科，农机科将改为农业科学科，造园林科将改为园艺绿地科，教学内容亦将发生改变。我校与黑龙江省的交往是从约20年前开始的，当时，黑龙江省为了提高农作物产量，有很多需要改良的土壤，如：三江平原的白浆土等，基于通过中日技术改良土壤的想法，黑龙江省农科院合江农研所和我校共同制定的中日共同研究5年计划于1994年正式实施，现正在进行第二个五年计划，由于共同研究取得了很大成绩，我校工藤正义教授于1998年被佳木斯市政府授予“长城奖”。
        2004年4月贵校4名学生到我校农机科留学，做我们翻译工作的孙连双老师也在我校留学一年，4名留学生通过努力，以优异的成绩于2002年3月毕业，现已分别考取国立大学继续深造。今年4月又有6名贵校学生到我校留学，这6名学生通过“市民汉语讲座”等方式与美呗市民进行着友好的交流。我希望留学生们努力学习，学成回国为贵国的发展、为中日友好贡献力量。
         我校与黑龙江省及贵学院由原来的小小的“相识、相遇、相逢”，发展到现在令人高兴的程度，我们一定要珍视过去，重视这种友好合作关系。
        最后，祝各位新同学学业有成，祝贵校不断发展！
         谢谢！

在黑龙江农业职业技术学院入学庆典上的致辞
日本国美呗市副市长田渕明信
2002年10月15日

        在黑龙江农业职业技术学院举行盛大开学庆典之际，我谨向贵校克服重重难关而入本院学习的新生同学们表示衷心的祝贺！
       我们美呗市位于北海道扎幌市北部40公里处，42年前以煤炭生产为主，是约10万人口的繁华城市，但由于煤炭产生的衰退，现在人口近5万，以农业和工业生产为主。33年前以培养农业后继者及农业技术人员为目标的与贵院有着长期友好交流的专修大学北海道短期大学在美呗市创立。
专修大学北海道短期大学与贵院的交流是从原佳木斯农业学校接收留学生开始的，现在仍有贵院6名留学生在美呗市学习和生活。
      作为美呗市及美呗市市民，我们将为留学生提供能够安心地学习和生活的环境与援助。
      此次，我有幸参加两校之间的友好交流活动，我代表美呗市政府衷心祝愿两校的友谊不断深入和发展。
      最后，衷心祝愿各位新生同学实现你的远大理想，祝愿黑龙江农业职业技术学院不断发展。
      最后，再次祝贺各位新生同学。

本期责任编辑刘丽